Feniçka ve Arayışlar – Lou Andreas Salomé
Feniçka
Lou Andreas-Salomé modern anlamda “feminist” olarak tarif edilemese de,
bağımsız ve özgürlükçü yaşamıyla kuşaklar boyu feministler için bir rol model
oldu. Nietzsche, Rilke ve Freud gibi önemli şahsiyetlerle kurduğu dostluklarla
ve onlar üzerindeki etkisiyle gündeme geldi. Avrupa üniversitelerinde öğrenim
gören ilk kadınlardan biri olarak, erkeklerle ilişkileri çağının kadınlarına
göre farklı bir seyir izlemişti. Feniçka, Andreas-Salomé’nin
Alman oyun yazarı Franz Wedekind’le yaşadığı, daha sonra Alban Berg’in Lulu adlı
operasının librettosuna da konu olan bir deneyime dayanır. Geleneksel
cinsiyetler arası ilişkileri pek umursamayan, İsviçre’de doktorasını yapmış
Moskovalı bir kadının bir erkek psikoloğun gözünden anlatılan hikâyesidir.
Anlatıcı yapıtın akışı içinde Feniçka’yla dostluğunu ilerletirken, kadınları
her daim belli şablonlar içinde; ya erkek avcıları ya da salt zihinsel
kapasiteleriyle öne çıkan cinsiyetsiz varlıklar olarak değerlendirmekten
vazgeçip, insan olarak görmeyi öğrenir. (Tanıtım Bülteninden)
Ø Orijinal Adı: Fenitschka
Ø Yayın tarihi: Eylül 2017 (4. Baskı)
Ø Yazar: Lou Andreas-Salomé
Ø Almanca'dan Çeviren: İlknur İgan
Ø Ebat: 12,5 x 20,5 cm
Ø Sayfa: 80
Ø ISBN: 9786053327837
Ø Goodreads Puanı: 3.81
Arayışlar
Lou Andreas-Salomé bu yapıtında bir erkeğe kayıtsız şartsız teslim
olmakla, ondan bütünüyle bağımsızlaşma arasında gidip gelen bir kadının
hikâyesini anlatır. Bu iki uç nokta arasında bocalama hali, yazarın kendi
hayatında da başa çıkmak zorunda kaldığı bir meseledir. Artık Paris’te
atölyesini kurmuş ve kendini sanatına adamış bir ressam olan kahramanı,
yeniyetmelik döneminde çılgınca âşık olmuştur. Ancak daha sonra ilişkisinin son
bulmasıyla girdiği yolda, sanatını yaşama mutluluğunun gençlik aşkına üstün
gelmesiyle, kendini gerçekleştirme hedefine doğru şevkle ilerlemektedir. (Tanıtım Bülteninden)
Ø Orijinal Adı: Eine Ausschweifung
Ø Yayın tarihi: Eylül 2017 (4. Baskı)
Ø Yazar: Lou Andreas-Salomé
Ø Almanca'dan Çeviren: İlknur İgan
Ø Ebat: 12,5 x 20,5 cm
Ø Sayfa: 80
Ø ISBN: 9786053328520
Ø Goodreads Puanı: 3.85